martes, 13 de diciembre de 2016

École

Après plus de 3 mois au lycée je pense être apte à analyser le système scolaire...
Je suis au Gymnasium, établissement qui va de notre 6ème à notre Terminale (pour eux, de la 1. à la 8.). C'est rigolo au début de se retrouver avec des gens si petits! Pour atteindre le lycée, je marche 30 secondes...un peu trop court!

-Première différence, 10 élèves de moins dans la classe. Mais, étonnement je n'en ressens pas beaucoup de changement, ce n'est pas spécialement plus calme...

-Première vraie différence: ils sont dans la même classe depuis 5 ans. Avantage ou inconvénient, cela dépend du point de vue! Ils se connaissent vraiment, mais d'un autre coté cela laisse des groupes tout faits d'une année à l'autre, et certains commencent je crois à ne plus se supporter!

- Mes matières: Allemand, Français, Latin, Anglais, Maths considérées comme matières principales, et où il y a des contrôles de deux heures (Schul Arbeit), puis histoire, physique, géo, chimie, religion (non obligatoire, catholique ou évangélique), musique (ou arts plastiques), sport, psychologie avec seulement des "tests" qui ne peuvent (en théorie) dépasser vingts minutes.
Voilà les matières pour la voie plus Littéraire, mais il y en a aussi avec plus de maths, ou plus de biologie, et une plus technique je crois. (ils choisissent dès la 4ème). Puis il y a d'autres types de lycées, comme en France: par exemple j'ai rencontré plusieurs personnes qui sont en lycée de Tourisme

- Tout est noté sur 5; 1 étant le meilleur, et 5 la seule note négative. En ce point je trouve le système français beaucoup plus favorable pour l'élève: si à une faute près tu passes tu 4 ("satisfaisant") au 5 ("insatisfaisant")... En France, un 12,99 sur le bulletin serait tout autant considéré qu'un 13 par exemple
Il y a un à deux Schul Arbeit/ Test par Semestre, plus de petites interros.

-Pas de cours l'après-midi, n'oublions pas ce point important!!! Enfin, à part deux fois par semaine: une pour le sport, une pour la WPF (Wahlpflichtfach), l'option que chaque élève choisi parmi toutes les matières. Moi je vais en espagnol avec les Terminales.

- Pour ce qui est demandé à l'élève, je dirais en général que c'est plus de théorie qu'en France. Comme en Espagne, ils travaillent pas mal avec les livres de cours (avec gros pavés de texte).  Mais cela dépend vraiment! En mathématiques par exemple, le Schul-Arbeit se compose d'une partie avec exemples vraiment comme le cours, mais aussi d'une autre comme nous où le plus dur est de trouver par où commencer.
Il y a aussi plus de petits travaillent de groupes, réponse en commun aux questions...

-J'oubliais: le portable peu rester sur la table (en théorie, si non utilisé), et à tout instant les profs peuvent demander de faire une recherche sur internet. Je suis contre! Ils ne devraient pas considérer que tout le monde a un smartphone.. une fille de la classe n'a pas de portable, cela doit être bien embêtant à chaque fois (moi je ne prends plus trop le mien parce que ça m'énerve)

Moi, j'aime donc bien aller au lycée! Enfin, à part en physique où je ne comprends rien de rien, ou bien en géo ou psycho selon les chapitres... D'ailleurs, le dossier de psycho m'appelle!

Murs pour éviter la triche en contrôle! (cela ne marche pas)






domingo, 4 de diciembre de 2016

Graz et autres découvertes

    Le semaine dernière, je suis allée à Graz, deuxième ville d'Autriche et chef-lieu de la Styrie.
J'y étais chez Lisa, qui a passé l'année dernière avec AFS à Angers, et dont le Bal d' école était ce week-end là. J'ai donc assisté à mon premier bal! Pour décrire l'ambiance, le plus efficace est de vous faire imaginer les filles en robe longue qui passent de la grande salle où ont lieu les événements officiels tels que la Polonaise en guise d'ouverture de la soirée (faite par les Terminales, ceux de 8ème) à la salle "disco" mais toujours dans leur robe longue... Je vous en dirais plus après mon propre bal, en janvier!
Le dimanche, en tentant d'atteindre le marché de Noel, nous sommes restées coincées parmi la foule assistant au "Krampuslauf", où des diables défilent dans la rue, avec leur grandes cornes et de la fumée. (Le Krampus, c'est celui qui apporte du charbon aux méchants petits enfants).

Avec Lisa, Abby des USA et notre Weihnachtman



Eh oui, car le temps de Noel a bel et bien démarré! Les marchés de Noel pullulent vraiment. On y achète des décorations de Noel, des bougies, mais les autrichiens eux s'y rassemblent surtout autour d'un Punsch, d'un Gluhwein (vin chaud), de Patates au four, galettes de patates, chips, Knödel (encore a base de patate d'ailleurs) .... Le verbe "Punschen" existe même! On trouve aussi plusieurs patinoires, nous y sommes d'ailleurs allés avec le lycée en guise de cours de sport!
Marché de Karlsplatz

Patinoire de la Mairie: entre les feuilles d'arbres
et les restes de pluie, pas si facile de rester debout...

Les décorations sont en places depuis plusieurs semaines. Les calendriers sont ouverts. On Punsche. Les familles commencent à préparer les biscuits de Noel, les pains d'épices. Chez Lisa par exemple, on mange ces biscuits délicieux tous les dimanches de l'Avent en allumant la bougie. Chaque famille a une couronne de l'Avent, avec les 4 bougies (dont une souvent d'une autre couleur, pour le troisième dimanche: c'est l'excitation de Noel qui s'installe).
Et...le froid arrive. Avec mes premières neiges! Une amie au Tyrol par exemple en a beaucoup et depuis longtemps, mais à Vienne la quantité varie beaucoup selon les années... j'espère que cette année en sera une bonne! Pour l'instant la neige n'a tenu que quelques heures dans la matinée.

Bref, Noel c'est cool! Peut-etre que Nikolaus passera mardi 6? À moins que ce soit le Krampus demain...