Allemand

Servus!
Depuis maintenant plus d'un mois, peut-être même deux, c'est 100% allemand à la maison. Disons que je m'exprime, peux tenir une discussion,  mais les déclinaisons. .. j'essaie de choisir une terminaison qui sonne bien, et tente le coup! Le problème c'est que faire le mauvaise accord peut changer le sens de la phrase. Je ne suis donc pas très amie avec der die das den dem des... et cela m'a fait bien rire de voir un "die der das", oui oui les trois à la suite, dans une phrase!
En arrivant je "connaissais" uniquement le présent, ce qui limite un peu les perspectives dans la vie... mais très vite j'ai compris le passé composé (même si je me trompe  une fois sur deux pour le participe passé) et le futur. Mais au début je disais "je VEUX faire quelque chose" en voulant dire "je vais faire quelque chose"...gloups. Actuellement je commence à enregistrer le passé simple, plus utilisé qu' en français.

Le mot Handschuhe est rigolo. Quand je l'ai vu comme nom d'un magasin de gants,  j'ai cru à un petit jeux de mots, "les chaussures de la main", mais c'est le vrai mot! Autre chose rigolote, le premier mot que j'ai appris avec le suffixe -zeug est Spielzeug, le jouet. Donc maintenant les Fahrzeug et Flugzeug (voitures, avions) apparaissent dans mon esprit comme de simples jouets en plastoc!

Mots qui me paraissent cools et véridiques:
-"Ur" : es war ur cool!
-"stimmt!" C'est vrai!
-"Servus" Salut
-Aufwiederschaun au lieu d'Aufwiedersehen
-Wurscht ( certains prononcent "Wurst", la charcuterie,  de la même façon) / Egal: Tant pis!

Je peux donc désormais discuter, même si dès que le sujet est completement  inconnu je perds le fil. En cours si c'est le prof qui explique tout un phénomène depuis le début je comprend, mais dès que l'on passe au livre par exemple ça ce complique. Mais j'ai lu deux vrais livres en allemand! À partir de la semaine prochaine, je vais aller en cours d'allemand avec des 6èmes/ 5èmes à la place de mes cours de français et de latin, pour avoir un peu de grammaire/ conjugaison. ..

C'est donc un bon début!  Bon évidemment, à la danse,  lorsque l'on se présente à son nouveau partenaire,  la première question est bien souvent "d'où viens-tu?".... :')